动漫中有很多令人印象深刻的台词。
主人公、对手，有时甚至是不知名的角色说出的话，
都会让人产生共鸣。
日媒每一年都会举办“名台词”的投票活动，
邀请网友们选出自己最喜欢的名台词。
一起来看看2023年的票选有哪些名台词吧
✨第十名
「海賊王におれはなる!!!!」
——モンキー・D・ルフィ『ワンピース』
“我是要成为海贼王的男人！”
——路飞《海贼王》
✨第九名
「焦りこそ最大のトラップだぜ？」
——松田陣平『名探偵コナン』
“焦虑是最大的陷阱”
——松田阵平《名侦探柯南》
✨第八名
「だが断る」
——岸辺露伴『ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない』
“但是我拒绝！”
——岸边露伴《JOJO的奇妙冒险：不灭钻石》
✨第七名
「嘘はとびきりの愛なんだよ？」
——星野アイ『【推しの子】』
“谎言，也是一种特别的爱哦”
——星野爱《我推的孩子》
✨第六名
「ゴールへの光が見えないのなら、自分がその光になればいい!!」
——潔世一『ブルーロック』
“如果看不到通向终点的光的话，那就自己成为那道光！”
——洁世一《蓝色监狱》
✨第五名
「あきらめたらそこで試合終了だよ」
——安西先生『スラムダンク』
“一旦放弃就代表比赛结束了”
——安西教练《灌篮高手》
✨第四名
「心を燃やせ」
——煉獄杏寿郎『鬼滅の刃 無限列車編』
“让心燃烧吧！”
——炼狱杏寿郎《鬼灭之刃》
✨第三名
「撃っていいのは撃たれる覚悟がある奴だけだ」
——ルルーシュ・ランペルージ『コードギアス 反逆のルルーシュ』
“有资格开枪的人，只有有着被射杀觉悟的人”
——鲁路修《反叛的鲁路修》
✨第二名
「美しく最後を飾りつける暇があるなら 最後まで美しく生きようじゃねーか」
——坂田銀時『銀魂』
“与其死的漂亮，不如漂亮地活到最后。”
——坂田银时《银魂》
✨第一名
「自分を憐れむな 自分を憐れめば人生は終わりなき悪夢だよ」
——太宰治『文豪ストレイドッグス』
“不要可怜自己，若是可怜自己，人生便是一场永无终结的恶梦。”
——太宰治《文豪野犬》
此榜单来源：https://animeanime.jp/article/2023/05/18/77396.html
关于日语学习和日本留学
有任何疑问的同学和家长
都可以读取下图二维码
随时详询日语酱哦😊
2024秋季新班信息
*以上为秋季计划开班安排，实际开班情况以各校区通知为准，制表日期2024年8月
PINGCHENG
资/料/领/取
PINGCHENG EDUCATION
在公众号对话框回复
【 】内蓝色关键字即可自动领取
回复【50】：获取一周搞定50音课程
回复【入门】：获取日语入门资料合集
回复【教材】：获取日语主流教材合集
回复【真题】：获取历年能力考真题
回复【高考模拟题】：获取历年高考模拟题
回复【高考日语】：获取高考日语资料合集
回复【203】：获取203日语考研专项资料
回复【词汇】：获取考级核心词汇
回复【N1听力】：获取历年N1听力音频+译文
回复【N2听力】：获取历年N2听力音频+译文
责任编辑：